Tengo que salir un rato, regresaré pronto. I have to go out for a while, will be back soon. Aún estoy aquí, No regresaré pronto. I'm still here, I won't be coming back soon. Espere aquí y regresaré pronto. Just wait here and I'll be back very soon. Me refiero a que regresaré pronto a Inglaterra. Saldré, Briggs, pero regresaré pronto. I'm going out, Briggs, but I'll be back soon. Solo cuiden la tienda y regresaré pronto. You just watch the shop and I'll be back soon. I'll be right back adv. Sentir espléndi da y espero regresar pronto para un nuevo tratamiento. excelsiamed.com. excelsiamed.com. You've made me. [] feel splendid and I hope to come back soon for a new treat ment. excelsiamed.com. excelsiamed.com. También cree que está a punto de dejar atrás la pesadilla de los años que. Mar 27, 2019 · Regresare pronto Estaré de vuelta pronto Pronto = soon Regresar = to return (to come back) -re = future tense Regresare = to return in the Recommended Questions Show more. Many translated example sentences containing "yo regresaré pronto" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Translate Regresare pronto. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. 1. (general) a. regresaré pronto. I love this country. I will return soon.Me encanta este país. Regresaré pronto. b. volveré pronto. When are you coming back? - I promise I will return soon.¿Cuándo vuelves? - Te prometo que volveré pronto. Regresar pronto frase verbal intransitiva 1. (en general) a. to return soon Llevo un año viviendo en Barcelona, pero regresaré pronto a mi pueblo.I've been living in Barcelona for a year now, but I'll return to my hometown soon. b. to come back soon Regresa pronto. - Sí, claro, lo pasé genial con ustedes.Come back soon. Translation of "regresaré" in English. Verb. I'll be back I'll come back I will return I'm going back I'll go back I'll return I will be back I will come back I shall return I'm coming back I'm gonna go back I'll get back. Show more. Cuando aprueben los permisos, regresaré. Once the permits get approved, I'll be back. Regresaré pronto, ¿de acuerdo? I'll be back shortly, lovebirds. Regresaré pronto, jovenzuelos. I'll be back shortly, so you and your father can leave now. Regresaré en un momento, así que márchese con su padre. I'll be back shortly to give you your first injection. Vendré dentro de poco a darle su primera inyección.